Польско-русский словарь - trochę

1. немного

2. (w pewnym stopniu) несколько / чуть

◊ ani trochę ничуть / нисколько

◊ po trochu понемногу

◊ trochę częstszy почаще разг. (немного чаще: в роли прилагательного)

◊ trochę częściej почаще разг. (немного чаще: в роли наречия)

◊ trochę głębiej поглубже разг. (несколько глубже: в роли наречия)

◊ trochę głębszy поглубже разг. (несколько глубже: в роли прилагательного)

◊ trochę lepiej получше разг. (немного лучше: в роли наречия)

◊ trochę lepszy получше разг. (немного лучше: в роли прилагательного)

◊ trochę młodszy помоложе разг. (несколько моложе: в роли прилагательного)

◊ trochę młodziej помоложе разг. (несколько моложе: в роли наречия)

◊ trochę mniej поменьше разг. (несколько меньше: в роли наречия)

◊ trochę mniejszy поменьше разг. (несколько меньше: в роли прилагательного)

◊ trochę niżej пониже разг. (немного ниже: в роли наречия)

◊ trochę niższy пониже разг. (немного ниже: в роли прилагательного)

◊ trochę przegryźć заморить червячка

◊ trochę wcześniej пораньше разг. (немного раньше: в роли наречия)

◊ trochę wcześniejszy пораньше разг. (немного раньше: в роли прилагательного)

◊ trochę więcej побольше разг. (несколько больше: в роли наречия)

◊ trochę większy побольше разг. (несколько больше: в роли прилагательного)

◊ trochę za dużo многовато

◊ trochę za duży великоват

◊ trochę za mało маловато

◊ trochę za mały маловат